-
1 fifth
fifƟ1) (one of five equal parts.) fem(te)del2) (( also adjective) the last of five (people etc); the next after the fourth.) femtefemteIsubst. \/fɪfθ\/1) femtedel2) femte3) ( musikk) kvint4) ( bil) femtegir, femte5) ( også 1\/5 gallon) 0,76 litera fifth of (amer. hverdagslig) en helflaske (med)major fifth ( musikk) forstørret kvintminor fifth ( musikk) forminsket kvintIIadj. \/fɪfθ\/femtethe Fifth Amendment (jus, amer.) det femte grunnlovstillegget (som sier at ingen kan tvinges til å vitne mot seg selv eller bli anklaget for et lovbrudd som man er frikjent for)the fifth century 400-tallet, femte århundrefifth column femtekolonnefifth columnist femtekolonist, forræderthe fifth commandment forklaring: svarer til det fjerde budfifth part femtedelin the fifth place på det femte stedet, for det femtetake the fifth (amer., hverdagslig) forklaring: nekte eller la være å svare på et spørsmål, særlig nekte å uttale seg til en amerikansk rettsinstans ved å påberope seg beskyttelse under den amerikanske grunnlovens 5. tilleggIIIadv. \/fɪfθ\/femte -
2 May
-
3 по
præp. a, ad, efter, ifølge, med, om, over, på, pr. per* * *Ipræpm dat1 på; (hen) ad, langs; ell. udelades ved overs.идти по улице komme gående på ell. hen ad gaden2 i, rundt i, rundt til; ell. udelades ved overs.разойтись по домам gå hver til sit, gå hjemходить по магазинам gå i forretninger, gå på indkøb3 efter, mod; på; ell. udelades ved overs.скучать по родным længes efter, savne familienстрелять по врагу skyde på, beskyde fjenden4 i, i henseende til; om; ell. udelades ved overs.5 med, langs, efter, i; ell. udelades ved overs.идти по следам когд-н. følge ngns spor; vandre i ngns fodspor6 efter, ifølge, i henhold til, i pagt med; svarende til; ell. udelades ved overs.одет по моде klædt efter moden, moderigtig klædtэто по мне det er som jeg gerne vil have det, det passer mig 7 på grund af, afпо болезни p.g.a. sygdomпростить когд-н. по молодости лет undskylde ngn p.g.a. (med) hans unge alder8 i, med, over, per, viaпо почте med posten, pr. postпо радио i, over radioen, via radio9 af, i henseende til; ell. udelades ved overs.товарищ по оружию våbenbroder, soldaterkammerat 10 for at, med det formål atоперация по разоружению врага operation med det formål at afvæbne fjenden; om, på, i -vis; ell. udelades ved overs.по субботам om lørdagen, på lørdageпо целым дням hele dage, i dagevis; 12 ved angivelse af portion o.l. en (i, til, for, af o.l) hver; en ad gangen, en og en; pr., proвходите поодному! gå ind en og en! дать детям по яблоку give børnene et æble hverс каждого по десятке (det bliver) en tier pr. næse; 13 ved prisangivelse en... stykket, pr., åпо рублю пачка en rubel pakken, en rubel pr. pakkeмарки по копейке frimækQTåen kopek.IIpræpm akk1 indtil, til2 indtil, til (og med)по сей день (endnu) den dag idag, ind- til idag, indtil nu; stadig(væk)с первого по десятое апреля fra 1.-10. april (begge dage incl.J3 på\полевую руку будет вокзал på venstre hånd kommer (så) banegården4 efter, for at henteходить по ягоды plukke, samle bær (i skoven o.l.)5 ved angivelse af pris, portion o.l....hver, per, pro; å,...ad gan- genс каждого почетыре рубля (det bliver) fire rubler per person.IIIpræpm præp efter; vedсразу по истечений срока straks efter fristens udløb.
См. также в других словарях:
Wallander — Henning Mankell bei einer Signierstunde anlässlich der Verleihung des Ripper Awards in Unna am 2. März 2009 Henning Mankell (Betonung auf der ersten Silbe des Nachnamens; * 3. Februar 1948 in Stockholm, aufgewachsen in Sveg), ist ein schwedischer … Deutsch Wikipedia
Henning Mankell — in New York, 2011. Henning Mankell (Aussprache: [ˌhɛnːiŋ ˈmaŋːkəl]; * 3. Februar 1948 in Stockholm, aufgewachsen in Sveg), ist ein schwedischer Theaterregisseur und Schriftsteller. Bekanntheit in … Deutsch Wikipedia
Palle-Rosenkrantz-Preis — Preisträger des Jahres 2010: der Norweger Jo Nesbø (Leopard) Der Palle Rosenkrantz Preis (Original: Palle Rosenkrantz Prisen) ist ein renommierter Literaturpreis für Kriminalliteratur in Dänemark. Er wird von der 1986 gegründeten Det danske… … Deutsch Wikipedia
Palle Rosenkrantz-prisen — Preisträgerin des Jahres 2008: die Schwedin Karin Alvtegen (Schatten) Der Palle Rosenkrantz Preis (Original: Palle Rosenkrantz Prisen) ist ein renommierter Literaturpreis für Kriminalliteratur in Dänemark. Er wird von der 1986 gegründeten Det… … Deutsch Wikipedia
Coast Air — IATA BX ICAO CST Callsign COAST CENTER Founded 1988 Ceas … Wikipedia
Bornholmisch — (Bornholmsk) ist ein ostdänischer Dialekt, der auf der dänischen Insel Bornholm gesprochen wird und sowohl mit der dänischen als auch schwedischen Sprache nah verwandt ist. Da Bornholmisch als nordischer Dialekt betrachtet wird, lehnt die… … Deutsch Wikipedia
Øystein Lønn — (* 12. April 1936 in Kristiansand) ist ein norwegischer Journalist und Schriftsteller, der für die Erzählungssammlungen Thranes metode og andre noveller 1993 den Kritikerprisen und für Hva skal vi gjøre i dag og andre noveller 1996 den… … Deutsch Wikipedia
Kopenhagen — København (dt: Kopenhagen) … Deutsch Wikipedia
Kaufmannshafen — Dieser Artikel behandelt die Hauptstadt Dänemarks; zum gleichnamigen Segelschulschiff siehe Skoleskibet København; zum Theaterstück von Michael Frayn siehe Kopenhagen (Theaterstück) Kopenhagen København Die Innenstadt von Kopenhagen Stadtwappen … Deutsch Wikipedia
Kobenhavn — Dieser Artikel behandelt die Hauptstadt Dänemarks; zum gleichnamigen Segelschulschiff siehe Skoleskibet København; zum Theaterstück von Michael Frayn siehe Kopenhagen (Theaterstück) Kopenhagen København Die Innenstadt von Kopenhagen Stadtwappen … Deutsch Wikipedia
København — Dieser Artikel behandelt die Hauptstadt Dänemarks; zum gleichnamigen Segelschulschiff siehe Skoleskibet København; zum Theaterstück von Michael Frayn siehe Kopenhagen (Theaterstück) Kopenhagen København Die Innenstadt von Kopenhagen Stadtwappen … Deutsch Wikipedia
